Shrek 1

Fabuła:

W bagnie żył olbrzym Shrek, którego cenna samotność została zakłócona inwazją dokuczliwych postaci z bajek. Ślepe myszki buszują w zapasach olbrzyma, zły wilk sypia w jego łóżku, a trzy świnki buszują po jego samotni. Wszystie te postaci zostały wypędzone ze swojego królestwa przez złego lorda Farquuada. Zdecydowany ocalić ich dom - nie mówiąc już o swoim - Shrek porozumiewa się z Farquuadem i wyrusza na ratuenk pieknej księżniczce Fionie, która ma zostać żoną Lorda. W misji towarzyszy mu przemądrzały Osioł, który zrobi dla Shreka wszystko za wyjatkięm... przestania mielenia jęzorem. Ocalenie księżniczki przed ziejącym ogniem smokiem okazuje sie być najmniejszym problemem przyjaciół, kiedy zostaje odkryty mroczny sekret Fiony. 

Wzór fabuły:

Każda część filmu "Shrek" jest trochę wzorowana na klasycznej baśni. Pierwsza część filmu to "Roszpunka", przynajmniej do któregoś momentu. Fiona, podobnie jak tytułowa bohaterka baśni, jest więziona w wysokiej wieży przez czarny charakter. Fiona zostaje tez uwolniona przez dobrego rycerza, w którym się później zakochuje.

Obsada:

• Shrek - Mike Myers
• Osioł - Eddie Murphy
• Królewna Fiona - Cameron Diaz
• Lord Farquaad - John Lithgow
• Robin Hood - Vincent Cassel

Wersja polska:

Dialogi: Bartosz Wierzbięta

Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk

Teksty Piosenek: Bartosz Wierzbięta, Jacek Bończyk

Shrek - Zbigniew Zamachowski

Osioł - Jerzy Stuhr

Królewna Fiona - Agnieszka Kunikowska

Lord Farquuad - Adam Ferency

Robin Hood - Janusz Zadura 

oraz:

Ciastek - Tomasz Bednarek

Smoczyca - Anna Apostolakis-Gluzińska

Jarosław Boberek : pierwsza ślepa mysz i Trzy Świnki

Wojciech Paszkowski: druga ślepa mysz, Trzy świnki

Pinoki - Jarosław Domin

Zbigniew Suszyński - Magiczne Lustro

Oficjalna okładka:

Shrek i Fiona:

Osioł:

Osioł i Shrek:

Lord Farquaad i lustro:

Lord Farquaad i Ciastek:

Smoczyca i Osioł:

Cytaty:

• Królewno, ja… ale przede wszystkim jakby leci? Dobrze? Bo… bo mnie też dobrze jest. Więc zobaczyłem ten kwiatek i pomyślałem o tobie, bo jest ładny, choć mnie się tam nie podoba, ale może tobie akurat, bo też jesteś ładna, ale i tak cię lubię, a ja… Aj, ale wpadłem… No dobra, raz kozie wio.

• Może omówimy to przy bezalkoholowym?
• To jest ta scena, w której dajecie nogę.
• Opis: do ludzi pod domem Shreka.
• Wierz mi, Ośle… gdybym to był ja, to byś już nie żył.
• Opis: gdy Osioł podejrzewał, że źródłem nieprzyjemnego zapachu były gazy wypuszczone przez Shreka.
• Ej, ty! Nie bądź taki drewniak!
• Postać: Pinokio
• Opis: do Shreka.
• Ale będzie ubaw, męskie rozmowy, takie o życiu i śmierci. A rano… zrobię jajecznicę.
• Opis: do Shreka, który pozwolił zostać Osłowi na swojej posesji.
• Ty aż promieniujesz subtelnym, kobiecym pięknem.
  • Opis: do Smoczycy.